A.H. Beesley

Chapitre 22

cultivé moins et avec lui la population libre et le recrutement ont diminué
présentez pour l'armée. Les bandes d'esclaves sont devenues plus nombreuses, et était
traité avec brutalité augmentée;  et comme hommes pour qui ne travaillent pas leur
le propre argent est plus abondant dans le dépenser que ce qui font, le
l'extravagance des propriétaires romains a aidé pour enfler la marée de
luxe qui a augmenté régulièrement avec conquête étrangère et créer dans
le capital une classe libre dans nom en effet, mais plus dégradé, si moins
misérable, que les mêmes esclaves à travers qui ont été traités des bêtes mêmes
Italie. Ce n'est pas certain si n'importe qui sauf un patricien pourrait réclamer
'occupation' comme un droit;  mais, comme les propriétaires pourraient en tout cas
vendez la terre aux plébéiens, il est tombé dans les mains d'hommes riches,
à n'importe quel classe ils ont appartenu, les deux à Rome, et dans le Romain
colonies, et le Municipia;  et comme c'était jamais vraiment leur