A.H. Beesley
Chapitre 40
bureau avec les intérêts des gens à l'extérieur du sénatorial pâle
sur leurs lèvres, nous pouvons faire l'injustice à beaucoup de bons hommes sur les deux côtés,
mais devrait calomnier à peine les partis. Partis en fait ils étaient
pas. Elles étaient des discordes, et le fait que c'est par aucuns moyens facile
toujours décider à quelle distance les individus ont été balancés par bon ou mauvais
motifs où les bons motifs ont été défilés ainsi souvent pour masquer la base
actions, ne déguisez pas leur caractère ignoble. Honnête
les optimates souhaiteraient maintenir la prépondérance du Sénat de
affection à lui, et de croyance dans son être le soutien principal du
État. Populares honnête, comme le Gracchi de qui a vu les maux,
règle sénatoriale, essayée de gagner le vote populaire à compas le sien,
chute. Les politiciens malhonnêtes de l'un et l'autre côté ont préconisé le conservatisme
ou change simplement de l'ambition personnelle la plus égoïste; et à temps