Chapitre 37
Domestiques anglais, j'ai découvert, n'ayez aucun plus de respect pour
Américains que le negro ancien de l'aristocratie Du sud a pour
Northerners. J'ai demandé une fois à une vieille maman noire en Géorgie pourquoi le
les negroes avaient si petit respect pour les dames blanches du Nord. "Cas
les dey endossent' sachez comment traiter des gens noirs, miel." "Pourquoi ne faites pas ils?" JE
persisté. "Est-ce qu'ils sont pas genre à vous?" "Umph", elle a répondu (et non
un qui n'a jamais entendu un gros vieux negress dit que "Umph" sait le
éloquence de lui). "Umph. Dat est il. Dey aussi parent.' Dey endossent' sachez comme
à mek nous min.'" Et c'est juste le problème avec les Américains ici. Un
Le domestique anglais prend des ordres, pas demandes.
J'avais un tel temps pour apprendre cela. Nous ne pourrions pas comprendre pourquoi nous étions
obéi si bien en premier, et pour l'instant, sans tout extérieur
irrespect, nos manques ont été ignorés simplement jusqu'à tous les gens anglais