Chapitre 27
Ethel et Millicent ont disparu après la manière de jeunes renard terriers;
ils ne sont pas partis visiblement; ils étaient là, on a regardé loin, ils étaient
allé. Dans la chambre qu'ils ont partagé, la porte a bien fermé à clé, ils ont jeté
souvent toutes les retenues, conventions, simulacres, et a discuté le monde, et
leur propre monde, avec candour terrible. Ce sacré et désordonné
appartement où beaucoup des habitudes d'enfance ont encore tardé, était un
retirez-vous, un sanctuaire de la loi, et la rapidité avait été ingénieusement
obtenu contre surprise par la place particulière du châlit dans
devant de la porte.
'Le père est un âne!' dit Ethel.
'Et le ma ne dit jamais un mot!' dit Milly.
'Je l'aurais pu donner une tape simplement quand il a amené l'anniversaire de mère,'
Ethel a continué, sauvagement.
'Donc pourrait je.'
'Aimez-le penser que c'est vous. Cela qui une alouette!'
'Oui. Je ne fais pas attention à', a dit Milly.
'Vous êtes une brique, Milly. Et je ne pensais pas que vous étiez, je n'ai pas fait vraiment.'