Chapitre 56
comme son style est sévère et excentrique. Carlyle était sévère et excentrique.
Son comportement était fréquemment ridicule, si ce n'était pas abominable.
Ses jugements étaient souvent extrêmement bizarres. Quand vous en avez lu un de
Les diatribes violentes de Carlyle, vous dites à vous: "C'est splendide.
L'enthousiasme de l'homme pour justice et la vérité est glorieuse." Mais vous aussi
dites: "Il est un peu injuste et un peu mensonger. Il va trop loin.
Il fouette trop difficilement." Ces choses ne sont pas le style; ils sont le
matière. Et quand, comme dans ses plus grands moments, il est émotif et
retenu à la fois, vous dites: "C'est le vrai Carlyle." Avec bonté avis
comment parfait le style est devenu! Aucuns harshnesses ou excentricités
maintenant! Et si cette matière particulière est le "vrai" Carlyle, alors cela,
le style particulier est le "vrai" style de Carlyle. Mais quand vous dites le "réal"
vous diriez plus correctement le "mieux." "C'est le meilleur Carlyle." Si