Chapitre 25
le 23 le dernier janvier, et je consacre humblement mon travail modeste au sien
mémoire.
J'ai le plaisir d'exprimer mes remerciements aux éditeurs du
_Jewish Review_ Trimestriel qui m'a autorisé à réimprimer mon
articles; aussi à Dr. Berlin et autres amis pour leur co-opération;
et aux Délégués de l'Oxford Université Presse pour m'autoriser à
faites usage de la carte de dans le douzième siècle Asie De l'ouest qui était
conçu par Professeur S. Lane-Poole.
Marcus N. Adler. _May 27, 1907._,
* * * * *
L'ITINÉRAIRE DE BENJAMIN DE TUDELA.
INTRODUCTION HÉBRAÏQUE.
C'est le livre de voyages qui ont été compilés par Rabbin Benjamin le
fils de Jonah, de la terre de Navarre--son repos est dans Paradis.
Le Rabbin Benjamin dit a présenté de Tudela, sa ville native, et
traversé beaucoup de pays éloignés, comme est raconté dans son livre. Dans
chaque place dans laquelle il est entré, il a fait un dossier de tout qu'il a vu, ou
été dit de par les personnes dignes de confiance--n'importe pas précédemment entendu de dans