Chapitre 47
étant R. Michael et R. Joseph. De là c'est un jour voyage à
Christopoli où approximativement vingt Juifs vivent.
Un voyage de trois jours apporte on à Abydos de qui est sur un bras le
mer qui coule entre les montagnes, et après un voyage de cinq jours
la grande ville de Constantinople est atteinte. C'est le capital du
terre entière de Javan qui est appelé la Grèce. Voici la résidence de
le Roi Emanuel l'Empereur. Douze ministres sont sous lui, chacun de
qui a un palais à Constantinople et possède des châteaux et des villes;
ils gouvernent toute la terre. À leur tête le Roi Hipparchus est, le
le commandant en second est les Méga Domesticus, le troisième Dominus, et le
quatrièmement est Megaa Ducas, et le cinquième est Oeconomus Megalus; les autres
noms de l'ours comme these[41].
[p.20]
La circonférence de la ville de Constantinople est dix-huit milles;
demi de lui est entouré par la mer, et demi par terre, et c'est
situé sur deux armes de la mer, un qui vient de la mer de Russie,