J. M. (James Matthew) Barrie

Chapitre 43

pu je, Cosmo?'

COSMO, plein de considération, 'Non, bien sûr vous ne pourriez pas.' Il
reflète. 'Comment est-ce que vous avez pris de l'influence d'elle?'

ALICE. 'Je suppose dans quelque chemin maladroit.'

COSMO. 'N'aimez pas ceci, est-ce que c'était?'

ALICE, mélancoliquement, 'j'ose dites.'

COSMO. 'Vous l'auriez dû faire de cette façon.'

Il lui montre comment porter un bébé avec bonté.

ALICE, avec humilité convenable, 'Remerciez-vous, Cosmo.'

Il n'observe pas la lueur dans son oeil, et est dans le haut bon
humour qui vient à tout homme quand toute femme demande qu'il la montre comme
faire n'importe quoi.

COSMO. 'Si vous comme je vous montrerai avec un coussin. Vous voyez des this' pelles
il en haut--'est faux;  mais this'-il fait une petite dextérité--'est
droit. Un autre chemin est ce, avec leur tête qui pend sur votre épaule,,
et vous qui tenez leurs jambes fermement. Vous ne penseriez pas que c'était
confortable, mais ils l'aiment.'

ALICE, l'adorer. 'Je vois, Cosmo.' Elle pratique avec diligemment le