Chapitre 67
votre papa, aussi--mos toute la dose Cheechakos savent 'combat Vieux Vent fort de l'Homme--donc
elle dit:
"'Lookin Wat' genre de fille est-ce que le dis est Necia?' Un' je lui dis tout 'combat
vous. Wen je suis t'rough elle dit:'"
"'Mais peut-être votre petit frien' est plus grand comme je suis. Peut-être de
la robe n'ira pas.'"
"'Ha! Vous endossez' connaissez-moi, mamselle', je dis. 'Je peux deviner de poids de
un caribou à cinq poun.' Elle sera de mêmes la'kin de la dimension' un pouce 'roun'
de wais.''"
"'Poleon Doret', elle dit, 'vous ain' aucun Franchemans discuter lak'dat.
Regardez ici! Je peux vendre les dis habillent pour t'ousan' dollar à-nuit, ou je
peut faire du commerce 'im pour gol' mine sur El Dorado Creek à quelque Suédois de la dose
les w'at veulent attraper une fille, mais je suis goin' vendez 'les im à vous pour t êtes
dollar de l'hondred, le w'at de jus je paie pour 'im. Vous attendez ici jusqu'à ce que je vienne
en arrière.'"
"'Non, non, Mamselle Marie, j'irai 'long, aussi, pour donc vous endossez' changement