J. M. (James Matthew) Barrie

Chapitre 85

PÉNURIE (dans une tentative désespérée à autodéfence). Je vous veux, vous voyez,
faire extrêmement tout. Je souhaite que je puisse vous laisser à faire
choses un peu plus pour vous. Je suppose que c'est à cause de mon avoir
eu être père et pouponner les deux. Je ne savais rien pratiquement au sujet de
l'amener d'enfants, et bien sûr je ne pourrais pas avoir confiance en vous à un
infirmière.

MARGARET (sévèrement). Pas vous;  si assurément vous pourriez le faire mieux vous.
C'est vous sur. Papa, faites vous vous souvenez comme vous m'avez appris à
équilibrez un biscuit sur mon nez, comme un chiot?

PÉNURIE (tristement). Est-ce que j'ai fait?

MARGARET. Vous m'avez appelé Rôdeur.

PÉNURIE. Je nie cela.

MARGARET. Et quand vous avez dit 'claquement' j'ai attrapé le biscuit dans ma bouche.

PÉNURIE. Horrible.

MARGARET (luire). Papa, je peux le faire encore! (Mettre un biscuit
son nez.) Voici le dernier de mon dîner. Dites 'claquement', Papa.