Chapitre 50
fierté complètement inconsciente dans le fait qu'il, le fils d'un petit
Fermier écossais, avait son assuré et a respecté place parmi un semi-
cercle féodal, de même que j'ai très petit douter que sa migration
à Craigenputtock a été suggéré finalement à lui par le plaisir
et dignité d'être propriétaire indubitable, et vivre parmi son propre,
ou au moins sa femme, terres. Dans dire ceci, je ne souhaite pas à
dépréciez Carlyle, ou l'accuser de ce qui peut être appelé
snobisme. Il n'avait aucun souhait à ver lui-même par déférence servile
dans la société du grand, mais il a aimé être capable d'entrer
et dit son dit là, en ne craignant aucun homme; c'était comme un miroir énorme
cela a reflété sa propre indépendance. Personne n'a jamais dit encore plus difficilement ou
choses plus violentes de ses propres artisans compagnon. Sa description de
Charles Lamb comme "un pitoyable rachitique, sursauter, chanceler, bégayer,