J. M. (James Matthew) Barrie
Chapitre 18
[Elle les laisse reposer dans ses genoux.]
DAVID. Maggie, est-ce que vous aimeriez une soie?
MAGGIE. Qu'est-ce que je pourrais faire avec une soie? [Avec une bouffée de passion] Vous
comme bien robe en haut poule un peu brune.
[Ils se tortillent misérablement.]
JAMES [trépigner]. Apportez-le ici à moi.
MAGGIE. Apportez qui, James?
JAMES. David, je serais obligé si vous ne me donneriez pas un coup de pied au-dessous le
table.
MAGGIE [augmenter]. Soyons pratique; couchons-nous.
[Cela les rappelle qu'ils ont un travail disponible dans lequel elle n'est pas
partager.]
DAVID [slily]. Je ne me sens pas très somnolent cependant.
ALICK. Ni je non plus.
JAMES. Vous avez sorti juste les mêmes mots de ma bouche.
DAVID [avec politesse exceptionnelle]. Bonne nuit à vous Maggie.
MAGGIE [en arranger les trois]. TOUT de vous unsleepy, quand, comme est
dix heures bien connues est-ce que votre temps de lit régulier est?
JAMES. Oui, c'est connaissance commune que nous nous couchons à dix.