J. M. (James Matthew) Barrie

Chapitre 25

JOHN [regarder de travers]. Je vous remercierai, M. Wylie, ne pas plaindre ma famille.

JAMES. Prudent, prudent.

MAGGIE [ce sens de justice encore]. Je pense que vous devriez laisser le
le jeune homme explique. Ce ne peut pas être si mauvais comme nous pensions.

DAVID. Expliquez loin, mon billie.

JOHN. Seulement le sans éducation aurait besoin d'une explication. Je suis étudiant,
[avec une petite passion]  et je suis désespéré pour manque de livres. Vous avez
tout que je veux ici;  aucun usage à vous mais pour exposition;  bien, je suis venu ici à
étude. Je viens deux fois chaque semaine. [Étonnement de ses hôtes.]

DAVID [qui est le premier se remettre]. Par la fenêtre.

JOHN. Faites vous pensez qu'un Shand veut donc vraiment baissez-le comme pour entrer
votre porte? Est-ce que c'est bien, un cas pour la police?

JAMES. C'est.

MAGGIE [pas si beaucoup hors de la bonté de son coeur comme patronner
le Shands]. Il paraît à moi c'est un cas pour nous tout pour se coucher