J. M. (James Matthew) Barrie

Chapitre 80

stylos et papier ministre autour la grande table, attendre la venue de leur
chef. Il y a sages noblement et quelques fous parmi eux,
car nous sommes en arrière dans les jours étranges quand il a été considéré
'peu féminin' pour les femmes avoir des esprits. Le Comtesse jette un coup d'oeil à eux avec
curiosité, comme ils arrangent leurs papiers ou sont introduits dans le
pièce dînant à travers une porte que nous ne pouvons pas voir. À elle frivole
madame elles sont une espèce de volaille sauvage, et elle est amusée spécialement
trouver sa nièce parmi eux. Elle demande une explication dès que
les communiquant portes ferment.]

COMTESSE. Dites-moi depuis quand a mon cher Sybil devenir un de ceux-ci
dames? Ce n'est pas comme elle.

[MAGGIE n'est pas évidemment intelligent assez pour comprendre la femme
question. Son oeil reste avec envie sur un bas à moitié fini comme elle
innocemment mais réponses compactes:]

 MAGGIE. Je pense que c'était au sujet du temps que mon mari a pris au-dessus leur