J. M. (James Matthew) Barrie

Chapitre 81

cause.

[Le COMTESSE a entendu des contes de DAME SYBIL et le barbare;
et après avoir eu la grâce pour hésiter, elle parle avec le
franchise pour laquelle elle est célèbre dans Mayfair.]

COMTESSE. Mme Shand, excusez-moi pour dire que si demi de cela qui je
entendez soyez vrai, votre mari voit aussi cette dame une grande quantité
souvent. [MAGGIE est sans expression;  elle atteint pour son bas,
où son invité perd la patience.] Oh, mon Dieu, mettez qui en bas;  vous
peut les acheter à deux francs la paire. Mme Shand, pourquoi ne vous fait pas
contraignez-vous pour s'intéresser à votre mari
travail?

MAGGIE. Je tape à la machine ses paroles.

COMTESSE. Mais est-ce que vous savez cela au sujet de lequel ils sont?

MAGGIE. Ils sont au sujet de plusieurs sujets.

COMTESSE. Oh!

[A fait MAGGIE lui donnent un coup d'oeil perplexe inaperçu avant demurely
reprendre le tricot? On n'est pas certain, comme JOHN est venu dans, et
cela l'oblitère. Un 'Écossais sur le faites', de qui DAVID a