Chapitre 51
"Je serai tout bon, merci, a dit M. Povey. Et après un
pause: "Bien, merci, je veux."
III
Les filles ont fait place à lui pour les passer à la tête du
escalier tortueux qui a mené jusqu'au parlour. Constance a suivi,
et Sophia a suivi Constance.
"Ayez la chaise de père", a dit Constance.
Il y avait deux rocking-chair avec dos à cannelure couverts par
antimacassars, un sur l'un et l'autre latéral du foyer. Ce à gauche
été encore intitulé la chaise de père", pourtant son propriétaire ne s'était pas assis
dedans depuis long avant la guerre Crimean, et ne s'assiérait jamais dedans
encore.
"Je pense que j'aurais l'autre plus tôt", a dit M. Povey, "parce que
c'est latéral à droite, vous voyez." Et il a touché sa joue droite.
Ayant pris la chaise de Mme Baines, il a courbé son visage le
tirez, en cherchant le confort de sa chaleur. Sophia a poussé du coude le feu,
après quoi M. Povey a retiré son visage abruptement. Il a senti alors
quelque chose lumière sur ses épaules. Constance avait pris le